die Eigenschaft, sich in irgendeiner Weise grundsätzlich von anderen/etwas anderem zu unterscheiden
„Warum wir andersartig waren und warum es wichtig war, diese Andersartigkeit zu bewahren, das haben mir meine Eltern nie wirklich erklärt.“
「なぜ私たちが異質だったのか、そしてなぜその異質性を守ることが重要だったのかを、両親は私に本当には説明しなかった。」
„Die große Andersartigkeit Afghanistans gibt dem Westen Rätsel auf.“
「アフガニスタンの大きな異質性は西洋に謎を投げかけている。」