Lehrer oder Wissenschaftler im Fach Anglistik; Person, die sich mit der englischen Sprache, der englischsprachigen Literatur und der Kultur des englischen Sprachraumes beschäftigt
„Anglisten und Anglistinnen bzw. Amerikanisten und Amerikanistinnen können in unterschiedlichen Bereichen tätig sein. Beispielsweise lesen, prüfen und bearbeiten sie im Verlagswesen Manuskripte, entwickeln neue Medienprodukte und betreuen Autoren.“
「英文学者やアメリカ文学研究者はさまざまな分野で活躍できる。例えば出版界では原稿を読み、校閲し、編集し、新しいメディア商品を開発し、著者を担当する。」
„Nachdem die Anglisten wie die Theaterleute jahrhundertelang über Hamlets Alter gestritten hatten, konnte Kuckuck nun nachweisen, dass Shakespeare dessen Lebensjahre zwar verschlüssselt, aber nicht verschwiegen hatte.“
「英文学者たちが演劇人と同様に何世紀にもわたってハムレットの年齢を論争してきた後、クックックはシェイクスピアが彼の年齢を暗号化してはいたが隠してはいなかったことを証明できた。」