„Sie trägt ein buntes Blumenkleid und bereitet in der Kochnische Toast mit heißem Apfelbrei und Hagebuttentee vor.“
「彼女は色とりどりの花柄ワンピースを着て、簡易キッチンで温かいリンゴピューレのトーストとローズヒップティーを用意する。」
„So gelingt es den Lebensmitteltechnologen mühelos, mit Hilfe von Farbstoff, Apfelbrei, Algengelee und Aroma die fruchtige Säure von Johannisbeeren zu simulieren.“
「こうして食品技術者は、色素、リンゴピューレ、海藻ゼリー、香料を用いて、カシスのフルーティーな酸味を容易に模造することに成功する。」