„Der allgemeine Begriff Apparatebau bedeutet bei uns die Konstruktion und Produktion von Kunststoffapparaten, die nach Material und Beschaffenheit dem WHG entsprechen und für die Wassertechnik geeignet sind.“
„当社における装置製造という一般概念は、水関連法に適合し水処理技術に適した材質と性状のプラスチック製装置の設計と生産を意味する。“