Apposition

同格- 文節における省略可能な並置で、通常は関係する名詞と同じ格に立ち、同じ事柄や人物などを指す。関係名詞と異なり主格に立つこともある。多くの言語学者は同格を修飾語の特殊形とみなすが、統語的には異なる振る舞いをする

(weglassbare) Beistellung im (nominalen, …) Satzglied, die meistens im gleichen Kasus wie das Bezugsnomen steht und auf den gleichen Sachverhalt, die gleiche Person oder Ähnliches verweist. Sie kann auch abweichend vom Bezugsnomen im Nominativ stehen. (Viele Linguisten betrachten Appositionen als eine Sonderform des Attributs; sie verhalten sich aber syntaktisch anders.)

付加成長- 物質の付着による成長、例えば植物細胞壁の肥厚成長や骨形成における骨物質の付着

„Anlagerung von Substanzen (zum Beispiel Dickenwachstum pflanzlicher Zellwände oder Anlagerung von Knochensubstanz beim Aufbau der Knochen)“