„Die Intensivierung der Aquakulturen birgt auch Gefahren: So verschmutzt die Massenhaltung in erheblichem Maße die Umgebung und greift in das natürliche marine Gleichgewicht ein.“
「養殖施設の集約化には危険も伴う。すなわち大量飼育は周辺を著しく汚染し、自然の海洋の均衡に干渉する。」
„In den Tropen werden für Aquakulturen vielerorts die Mangrovenwälder der Küste, ein wichtiger Schutz vor Überschwemmungen, zerstört.“
「熱帯では養殖施設のために沿岸のマングローブ林が各地で破壊され、洪水に対する重要な保護が失われている。」
