eine Familie, in der der Vater (und eventuell auch die Mutter) den Lebensunterhalt mit körperlicher Arbeit verdienen
Er stammt aus einer klassischen Arbeiterfamilie.
彼は典型的な労働者家族の出身である。
[…] 55 Prozent der Kinder aus einer Familie der "oberen Dienstklasse" besuchen […] das Gymnasium, aber nur 24,4 Prozent der Kinder aus Arbeiterfamilien.
上級奉仕階級の家庭の子どもの55パーセントがギムナジウムに通うのに対し、労働者家族の子どもはわずか24.4パーセントである。
