Zum ersten Mal ist in Spanien wieder die Arbeitslosenzahl gesunken.
スペインでは初めて失業者数が再び減少した。
„Die Arbeitslosenzahlen sprechen für sich: um 18% Arbeitslose in der offiziellen Statistik, das sind rund 3000 Einwohner Leinefeldes; Umschüler, Vorruheständler und ABM-Kräfte nicht mitgerechnet.“
「失業者数はそれ自体を物語っている。公式統計で一八パーセントの失業者、すなわちライネフェルデ住民の約三千人であり、再訓練生、早期退職者、雇用創出措置の労働者は含まれていない。」
