„Bergkristalle könnten als chemische Arbeitsoberfläche gedient haben, die die Bildung großer Moleküle ermöglichte.“
「水晶は、大きな分子の形成を可能にした化学的な作業面として役立った可能性がある。」
„[…] Die Verkäuferin zeigt auf den Marmorboden: 15.000 Dollar. Die Granit-Arbeitsoberfläche: 1300 Dollar.“
「[…]販売員の女性は大理石の床を指さす。15000ドル。御影石の作業面は1300ドル。」