„Sein Benehmen blieb nicht lange dem Argusauge des Publikums verborgen; man fing an, die Köpfe zu schütteln;“
「彼の振る舞いは長く大衆のアルゴスの目から隠れてはいなかった。人々は首を振り始めた」。
„Mit Argusaugen blicken die Börsianer auch in der kommenden Woche auf die Geschäftszahlen aus USA und Europa.“
「来週も証券関係者は米国と欧州の決算をアルゴスの目で注視している」。