Armeegeneral

der

[aʁˈmeːɡenəˌʁaːl]名詞複数形: Armeegenerale

定義

上級大将- 陸軍および空軍における第二位の階級で、ドイツ民主共和国の元帥の下、大将の上位にあり、米陸軍大将とは同等ではない

zweithöchster Dienstgrad von Heer und Luftwaffe, unter dem Marschall der DDR und über dem Generaloberst nicht gleichwertig mit General of the Army

Mit der DDR ging auch der Dienstgrad des Armeegenerals unter.

ドイツ民主共和国とともに上級大将の階級も消滅した。

陸軍大将- 上級大将の階級にある将官、広義では軍を指揮する将官一般

General im Range eines Armeegenerals, im weiteren Sinne jeder eine Armee führende General

„In einem Fall bot ein Armeegeneral an, sie im Hubschrauber mitzunehmen.“

「ある場合、陸軍大将がヘリコプターに同乗させることを申し出た。」

„Ein Khan loyaler Kommandeur machte Anhänger eines Armeegenerals dafür verantwortlich.“

「ハーンに忠実な指揮官は、その件についてある陸軍大将の支持者たちに責任があるとした。」