„Im Mai 1915 erließ die Regierung des Osmanischen Reichs das sogenannte Deportationsgesetz, mit dem der Völkermord an den Armeniern begann.“
「一九一五年五月、オスマン帝国政府はいわゆる移住法を発布し、それによりアルメニア人に対する虐殺が始まった。」
„Nicht lange danach beendete er höchstpersönlich die kurze Eigenstaatlichkeit der Armenier, der Georgier, der Kubankosaken, der Aserbaidschaner, der Weißrussen und so fort.“
「その後まもなく、彼はアルメニア人、グルジア人、クバン・コサック、アゼルバイジャン人、ベラルーシ人などの束の間の独立を自ら終わらせた。」
