Armeslänge

die

[ˈaʁməsˌlɛŋə]名詞複数形: Armeslängen

定義

腕の長さ- 腕一本の長さに相当する間隔、距離。

Abstand/Entfernung, die der Länge eines Armes entsprechen

„Ich versuchte, mich genau an diese Dinge zu erinnern, doch in der massigen, schnaufenden, garstigen Gegenwart Fords, der nur auf Armeslänge von mir entfernt saß, fiel mir das schwer.“

「私はそれらのことを正確に思い出そうとしたが、腕の長さほどの距離に座る巨漢で息の荒い嫌なフォードの存在で、それは難しかった。」