„Jawohl, Sir, ich bin im Simulator Wüsteneinsätze geflogen, eine Menge sogar, aber das hier ist keine Simulation. Im Simulator hatte ich nämlich nie Sand in der Arschritze.“
「はい、サー、私はシミュレーターで砂漠作戦を飛びました、たくさん飛びました、でもこれはシミュレーションじゃありません。シミュレーターでは尻の割れ目に砂が入ることはなかったんです。」