„Der As ist das Grundnominal der römischen Währung vor der Denareinführung um 211 v. Chr.“
「アスは、紀元前211年頃のデナリウス導入以前のローマ通貨の基本単位である。」
„Im 3. Jahrhundert v.Chr. setzt die römische Münzprägung in Silber (Denar) und Bronze (As) ein, um die wachsenden Ausgaben der Republik, vor allem für Soldzahlungen und Heeresversorgung, decken zu können.“
「紀元前3世紀に、増大する共和国の支出、特に兵士への給与や軍への補給を賄うために、銀貨と青銅貨によるローマの貨幣鋳造が始まる。」