„Man stelle sich vor: Atomgegner blockierten in regelmäßiger Unregelmäßigkeit die österreichisch-deutsche Grenze, um etwa gegen den betagten Siedewasserreaktor Isar I in Niederbayern zu protestieren.“
「想像してみてほしい。反原発派が、たとえばニーダーバイエルンの老朽化した沸騰水型原子炉イザールIに抗議するため、オーストリアとドイツの国境を不定期に繰り返し封鎖する様子を。」