„Die Atomhülle des neutralen Atoms besteht aus so vielen Elektronen wie es im Kern Protonen gibt.“
「中性原子の原子殻は、原子核中の陽子と同数の電子から構成されている。」
„Vielmehr kann man die Atome in eine Atomhülle aus Elektronen und einen Atomkern unterteilen, der seinerseits aus Protonen und Neutronen zusammengesetzt ist.“
「むしろ原子は、電子からなる原子殻と、陽子と中性子から構成される原子核とに分けることができる。」