Reiz, der von einer Sache oder einem Ereignis ausgeht und zu einer bestimmten Verhaltensweise oder Reaktion aufruft, verleitet
„Für manche fehlt aktuell ein Lernumfeld mit Aufforderungscharakter: Also etwa die Lehrkraft, die Aufgaben kontrolliert, oder die Sitznachbarn in der Unibibliothek, die konzentriert vor sich hinarbeiten.“
「ある人々には今、誘発特性のある学習環境が欠けている。すなわち課題を点検する教員や、図書館で集中して取り組む隣席の学生などである。」
„Zum andern haben Dinge einen ‚Aufforderungscharakter‘, wie in der Philosophie die Phänomenologen sagen.“
「他方、物には現象学者が言うような『誘発特性』がある。」