planmäßige Vergrößerung, Erweiterung von etwas Bestehendem
Bezirksamtsleiter Burkhardt Jaeschke sieht den Ausbau des Binnenhafens als wichtigstes Projekt.
区長のブルクハルト・イェシュケは内港の拡張を最重要事業とみなしている。
„Für Modernisierung und Ausbau sind erhebliche Investitionen notwendig.“
「近代化と拡張には多額の投資が必要である。」
2
取り外し- 機械や設備から部品を取り外すこと
das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage
Beim Ausbau des kaputten Motors haben die Mechaniker noch weiteren unnötigen Schaden angerichtet.
故障したエンジンの取り外しの際に、整備士たちはさらに不必要な損傷を与えた。
„Die Vereinigten Staaten haben sich besorgt über den möglichen Ausbau sensibler Spionagetechnologie aus ihrem in China notgelandeten Aufklärungsflugzeug durch das chinesische Militär gezeigt.“
