Gewinnung, Nutzbarmachung (vor allem von Rohstoffen, materiellen Ressourcen)
In der Wirtschaftskrise wird die Ausbeutung der Rohstoffe zurückgehen.
経済危機においては原料の採取は減少するだろう。
Der Grönländer Aqqualuk Lynge ist Vorsitzender der Inuitorganisation Circumpolar Council, die zur Vorsicht und Nachhaltigkeit bei der Ausbeutung der Naturschätze der Arktis mahnt.
gewissenlose, überzogene, unangemessene Nutzung (besonders von Arbeitskräften, Ressourcen)
„Die Handelsfamilie spekulierte auf einen wirtschaftlichen Vorteil durch die Ausbeutung von Bodenschätzen und Arbeitskräften in einem unterworfenen Land.“
「その商人一族は、征服された国における地下資源と労働力の搾取による経済的利益を当てにしていた。」
Die Gewerkschaften sind vor allem dazu da, der Ausbeutung von Arbeitnehmern entgegenzuwirken.