„Das Angebot für eine Ausbildung zum Industrieelektriker konnte bedauerlicherweise nicht angenommen werden, da die Ausländerbehörde in diesem Fall eine unverhältnismäßig lange Zeit für die Erstellung einer Aufenthaltserlaubnis benötigte.“
「工業電気技師の職業訓練の内定は残念ながら受け入れられなかった。外国人官署が在留許可の発行に不相応に長い時間を要したためである。」