„Issei Sagawa hatte 1981 während eines Auslandsstudiums ein niederländisches Mädchen erschossen und dann Teile ihrer Leiche gegessen.“
「イッセイ・サガワは1981年に海外留学中にオランダ人少女を射殺し、その遺体の一部を食べた。」
„Sie mussten nicht befürchten, ihr Wohnrecht zu verlieren, wenn sie ein Auslandsstudium antraten oder mit einem Ehepartner in eine benachbarte Stadt wie Anata oder Bethlehem zogen.“
「彼らは海外留学を始めたり、配偶者とアナタやベツレヘムのような隣の町に引っ越したりしても、居住権を失う心配はなかった。」