Auslese

die

[ˈaʊ̯sˌleːzə]名詞複数形: Auslesen

定義

選抜- 最良の者または物を選択すること

das Auswählen des oder der Besten

Danach sollten Staat und Gesellschaft konsequent, auf der Grundlage einer Auslese der „Besten“ hierarchisch aufgebaut sein.

その後、国家と社会は「最良」の者の選抜に基づき一貫して階層的に構築されるべきであった。

„Die natürliche Auslese könne eine Spezies nur zum Überleben tauglich machen – physisch tauglich genug, um den täglichen Kampf des Lebens bestehen zu können.“

「自然選択は種を生存に適したもの、すなわち日々の生存闘争に耐えうるほど身体的に適したものにすることしかできない。」

選り抜き集- 選択された物または最良の物

das Ausgewählte oder Beste

Heute präsentieren wir Ihnen eine Auslese unserer besten Teemischungen.

本日は当店自慢のティーブレンドの選り抜きをご紹介します。

Nur eine Auslese von Schülern wird in den Schulchor aufgenommen.

選抜された生徒だけが学校の合唱団に入れられる。

選別収穫- 貴腐化した粒または完熟した葡萄のすべてを収穫すること

die Lese aller edelfaulen Beeren oder vollreifen Trauben