Ausrede

die

[ˈaʊ̯sˌʁeːdə]名詞複数形: Ausreden

定義

言い訳- 正当化や批判の状況で見せかけの理由として用いられる虚偽の主張・嘘。

unwahres Argument; Lüge, die in einer Situation der Rechtfertigung oder der Kritik als scheinbare Begründung benutzt wird

Dass er krank gewesen sei, war nur eine Ausrede, um sich nicht mit ihr treffen zu müssen.

病気だったというのは、彼女と会わないための言い訳にすぎなかった。

„Faule Ausreden läßt Bobby nicht gelten.“

「安っぽい言い訳をボビーは認めない。」

より具体的な語（下位語）