„Die verwendete Lautschrift fußt auf den Aussprachebezeichnungen der Association Phonétique Internationale (Internationale Phonetische Vereinigung), ist aber den Zwecken des Großen Fremdwörterbuchs angepasst.“
「使用される音声表記は国際音声学会の発音表記に基づいているが、大外来語辞典の目的に合わせてある。」
