„Durch intensive Befischung waren die natürlichen Austernbänke um 1880 nahezu erschöpft. “
「集中的な漁獲により天然のカキ礁は1880年頃にはほぼ枯渇していた。」
„Die Siedler waren aber schon mit einer ganz gewöhnlichen Austernbank zufrieden, die Nab 6 km nördlich der Kamine entdeckte.“
「しかし入植者たちは、ナブが炉から北へ6キロで発見したごく普通のカキ礁に満足した。」
