„Noch in dieser Woche soll der große Ausverkauf starten, heißt es seitens der Insolvenzverwaltung.“
「破産管財によれば、今週中にも大規模な在庫一掃セールが始まるはずだという。」
übertragen: „Angeführt von Heinrich Prinz von Hannover, dem Onkel der Auktionsinitiatoren Ernst-August und Christian, beklagten Museumsdirektoren aus ganz Deutschland den Ausverkauf von Landeskultur.“
転義：「ハノーファーのハインリヒ王子を先頭に、競売の発起人であるエルンスト・アウグストとクリスティアンの叔父たちは、ドイツ中の博物館長たちとともに地域文化の売り尽くしを嘆いた。」
