„Tatsächlich erinnert das Verhalten des neuen US-Präsidenten an Autokraten vom Schlag eines Hugo Chávez in Venezuela.“
「実際、新しいアメリカ大統領の振る舞いは、ベネズエラのウゴ・チャベスのような独裁者を思い起こさせる。」
„[…] Fassungslosigkeit über die Ereignisse in den USA […]: die Ermordung George Floyds, die mögliche Wiederwahl des Autokraten Donald Trump ins Weiße Haus. Lustig war daran gar nichts mehr.“
「アメリカでの出来事に対する呆然、すなわちジョージ・フロイドの殺害、独裁者ドナルド・トランプのホワイトハウスへの再選の可能性。そこにはもはや何も面白いことはなかった。」
