„Lisa und Sonja waren noch nicht da, und Yvette, die obercoole Azubiene[,] hatte an diesem Tag Berufsschule.“
「リサとゾーニャはまだ来ておらず、超クールな女性実習生のイヴェットはこの日は職業学校の日だった。」
„Am Ende der Geschichte wird verraten: unsere hippe Azubiene ist Fan der Kunsthalle.“
「物語の最後で明かされるのは、私たちの流行に敏感な女性実習生は美術館のファンだということだ。」