„Sie hatte diesen 1879 erschienenen Reisebericht über Zentralfrankreich sogar in ihrem Bücherschrank stehen.“
「彼女は一八七九年に刊行された中央フランスについての旅行記さえ自分の書棚に置いていた。」
„Der Bücherschrank war tief, da die Regale doppelt aufgestellt waren.“
「書棚は奥行きが深く、棚板が二重に設置されていた。」