„Im Bürogebäude im siebten Stockwerk hatte der festliche Taumel bereits ein wenig eingesetzt.“
「オフィスビルの7階では、すでにお祭り気分が少し漂い始めていた。」
„Da, wo sie wohnt, stehen hohe Bürogebäude neben heruntergekommenen Lagerhäusern und schäbigen Gemüseläden, die von Türken oder Marokkanern geführt werden.“
「彼女が住んでいる所では、高いオフィスビルが、荒れ果てた倉庫や、トルコ人やモロッコ人に経営されているみすぼらしい八百屋と並んで建っている。」