Dinge, schriftliche Unterlagen, anfallende Aufgaben in einem Büro, die zwar lästig, aber für einen ordnungsgemäßen Arbeitsablauf notwendig sind (zum Beispiel Buchhaltung, Schriftverkehr, Ablage)
„Am Morgen regele ich meinen Bürokram, am Nachmittag gebe ich einen Workshop für Führungskräfte im wunderschönen ‚La Villa‘ am Starnberger See.“
「午前中は事務雑事を片付け、午後はシュタルンベルク湖畔の美しいラ・ヴィラで管理職向けのワークショップを行う。」
„Wenn sie dann einmal da ist, arbeitet sie für mich den ganzen Bürokram weg, der über die Tage liegengeblieben ist.“
「彼女が来たら、日々の間にたまっていた事務雑事を全部片付けてもらう。」