„Wenn die Backerbsensuppe da ist, ess ich sie ganz gern, aber wenn sie nicht da ist, fehlt sie mir nicht.“
「バックエルブセンスープがあれば喜んで全部食べるが、なければないで恋しくはない。」
„Die Tante machte mir manchmal eine Backerbsensuppe, die ich vorher nicht gekannt hatte.“
「おばさんが時々、それまで知らなかったバックエルブセンスープを作ってくれた。」
