enge Mütze aus Gummi, die man beim Schwimmen trägt, um die Haare zusammenzuhalten
„Sie trug einen blauen, einteiligen Badeanzug und eine gleichfarbige Badehaube mit vielen blauen Tüllblüten.“
「彼女は青いワンピースの水着と、同色のたくさんの青いチュールの花が付いた水泳帽をかぶっていた。」
„Bahnen zu schwimmen war etwas für Frauen mit geblümten Badehauben und Männer mit Falten.“
「コースを泳ぐのは花柄の水泳帽をかぶった女性や年配の男性のやることだった。」
