Teil einer Bodenbearbeitungsmaschine, der zum Aufnehmen, Transportieren und Abschütten von Erdreich oder sonstigem Schüttmaterial dient
„Ein Mann ist bei der Feier eines Kegelclubs im Münsterland von einer mit 2000 Liter Wasser gefüllten Baggerschaufel erschlagen worden.“
「ミュンスターラントでのボウリングクラブの祝宴の際、2000リットルの水を満たしたショベルバケットによって男性一人が打ち殺された。」
„Unbekannte entwendeten an der Kreisstraße 4943 zwischen Heitersheim und Staufen eine breite Baggerschaufel eines Kleinbaggers.“
「ハイタースハイムとシュタウフェン間の郡道4943号線で、ミニショベルの幅広いショベルバケットが盗まれた。」