eine der Inseln der zu Spanien gehörenden, im westlichen Mittelmeer gelegenen Inselgruppe der Balearen
„Da im Januar auf der Baleareninsel die meisten Urlauber-Residenzen noch geschlossen haben, wählte ich ein Haus, welches für meine Ansprüche völlig ausreichte.“
「1月にはバレアレス諸島の島にある保養用住宅のほとんどがまだ閉まっているので、私は自分の希望には十分な家を選んだ。」
„Die 18-jährige Carina verbringt den ersten Urlaub ohne Eltern auf der hippen Baleareninsel Ibiza.“
「18歳のカリーナは両親なしで初めての休暇を流行のバレアレス諸島の島イビサで過ごす。」