"Der Barcode besteht aus unterschiedlich breiten Strichen und kann durch ein Barcodelesegerät … gelesen werden."
「バーコードは幅の異なる線からなり、バーコードリーダーで読み取ることができる。」
„Das Bundessozialgericht hat ausgesprochen, daß Barcodelesegeräte Hilfsmittel der gesetzlichen Krankenversicherung sein können.“
「連邦社会裁判所は、バーコードリーダーが法定健康保険の補助具となり得ると述べた。」