„Jedes kleine Bauchzwicken, das Sophie als Kind begleitet hatte, lag laut Adelheid an der schrecklichen Fertigmilch, die Sophie bekommen hatte.“
「ゾフィーが子どもの頃に悩まされたちょっとした腹部の差し込みはどれも、アーデルハイトによれば、ゾフィーが飲んでいたひどい粉ミルクのせいだった。」
„Die letzte Ärztin hatte sie sogar aufgefordert, sich wegen dem lächerlichen Bauchzwicken nicht so anzustellen.“
「最後の女性医師は、あのばかばかしい腹部の差し込みくらいで大げさにするなと彼女に言い放ちさえした。」