„Der Bauingenieur begleitet ein Bauvorhaben von der Planung, Projektierung, Bauausführung bis hin zur Bauabnahme und Abrechnung der Bauleistungen.“
「土木技師は、計画、設計、施工から完成検査および工事費の精算に至るまで建設事業に携わる。」
„Der Student zum Bauingenieur machte zunächst eine Ausbildung zum Zimmerer.“
「土木技師を志す学生は、まず大工としての職業訓練を受けた。」