Brief, der aufgrund des Mitteilungsbedürfnisses des Absenders verfasst und verschickt wird/wurde (und nicht etwa für Sammlerzwecke)
„Da es sich hier zumeist um Bedarfsbriefe ohne Sammlerhintergrund handelt, ist der Erhaltungszustand von »gemachten« Ersttagsbriefen natürlich nicht zu erwarten.“
「ここでは大抵は収集家的な背景のない実逓郵便物であるため、作られた初日カバーのような保存状態は当然期待できない。」
„In Estland und Litauen entstanden auch Lokalposten: echte Bedarfsbriefe sind jedoch nur wenige bekannt.“
「エストニアとリトアニアでは地方郵便も生まれたが、実逓郵便物はわずかしか知られていない。」