Nicht des Sieges laute Freude kann die Angst der Seele mindern, oder das Bedrängnis lindern. (1820)
勝利の高らかな喜びも魂の不安を和らげたり窮地を救ったりはできない。
„Ein solches Glück hatte ich stets bis zu meinem fünfzigsten Lebensjahr, wenn ich in Bedrängnis geriet.“
「私は50歳になるまで、窮地に陥るたびに常にそのような幸運に恵まれた。」
