„Dr. Rosentuch kam aus dem Behandlungszimmer, in seinem weißen Kittel und mit ernstem Gesicht.“
「ローゼントゥッホ博士が白衣を着て真剣な表情で診療室から出てきた。」
„Also schleiche ich ins Behandlungszimmer und vermisse plötzlich das Wartezimmer – denn dort hatte ich immerhin nicht alleine Angst.“
「それで診療室にそっと入ると、突然待合室が恋しくなった。だってあそこでは少なくとも一人きりで怖がることはなかったから。」
