Menge der Personen, zu denen jemand unter Wahrung einer gewissen Distanz persönlichen Kontakt hat
„Sie will ihren auf Kleinstadtgröße aufgeblähten Bekanntenkreis nicht vernachlässigen und trotzdem eine fleißige Chefin und Mitarbeiterin sein.“
「彼女は小さな町規模に膨れ上がった知人層をないがしろにせず、それでも勤勉な上司であり職員でありたいと思っている。」
„Jeder kennt aus seinem Bekanntenkreis den sozusagen permanenten Witz-Erzähler, der immer und überall einen Witz bereithält und anzubringen sucht.“
「誰もが自分の知人層の中に、いつでもどこでも冗談を用意して披露しようとする、いわば常連の冗談語りを知っている。」
