„Der Belgier gehört zu den ältesten bekannten Rassen. Seine Ursprünge führen auf einen schweren, beweglichen Pferdetyp der Römerzeit zurück.“
「ベルギー重種馬は最も古い品種の一つで、起源はローマ時代の重く機動性のある馬種に遡る。」
Sally und Ewald bewirtschaften ihr Waldstück noch mit zwei Belgiern als Rückepferden.
ザリーとエーヴァルトは二頭のベルギー重種馬を搬出馬として森の区画を営んでいる。