Benommenheit

die

[bəˈnɔmənhaɪ̯t]名詞

定義

朦朧状態- 身体的・精神的に機能が制限され、鈍くなっている状態。

Zustand, Verfassung, physisch und psychisch eingeschränkt, gedämpft zu sein

„Er saß da, in taumeliger Benommenheit versunken, und entschied, ein weiteres Glas Wein lieber abzulehnen.“

彼はそこに座り、ふらつくような朦朧状態に沈みながら、もう一杯のワインは断った方がよいと決めた。

„Auch Robert spürte eine leichte Benommenheit.“

ロベルトも軽い朦朧を感じた。