„Eines der angeführten ‚mannigfachen Übelstände‘ sei der zu geringe Fassungsraum, die Dunkelheit des rückwärtigen Teils des Betraums und die daraus resultierende unzufrieden stellende Benutzbarkeit der Frauenabteilung.“
挙げられた多くの不備の一つは、収容人数の少なさ、祈祷室後部の暗さ、そしてそれに起因する女性区画の不満足な使用可能性であるという。
„Dass die Fassadenzitate allzu oft die innere Struktur der Gebäude, ihre praktische Benutzbarkeit, die Ansprüche ihrer Bewohner ignorierten, rührte den König nicht.“
ファサードの引用があまりにもしばしば建物の内部構造や実用的な使用可能性、住民の要求を無視したことは、王を動かさなかった。
