„Politische Unsicherheiten oder Rücksichtnahmen mögen auch ein Grund dafür gewesen sein, dass dieses Ortsverzeichnis erst im fünften Jahr nach Kriegsende und nur für einen eingeschränkten Benutzerkreis erscheinen konnte.“
政治的な不安定さや配慮も、この地名録が戦後五年目になってようやく、しかも限られた利用者層向けにしか刊行できなかった理由だったかもしれない。