„Wenn da unten eine Schlange war, würde sie nach wenigen Sekunden heraufkommen, benommen und blinzelnd von den Benzindämpfen.“
「下に蛇がいたら、数秒で上がってくるだろう、ガソリン蒸気でぼんやりとしてまばたきしながら。」
„Hier oben sind die Benzindämpfe um einiges dichter.“
「ここ上部ではガソリン蒸気がいっそう濃い。」
