Behörde, die für Bergaufsicht und Regulierung von Bergbauangelegenheiten zuständig ist
„Die Aufsichtspflicht wird durch Bergbehörden als Sonderbehörden der Länder wahrgenommen.“
「監督義務は州の特別官庁としての鉱山当局によって遂行される。」
„Die Bergbehörden können auf der Grundlage des BBergG für die Regelung spezieller Fragen entsprechende Verordnungen und Anordnungen erlassen und wachen über deren Einhaltung.“
「鉱山当局は連邦鉱業法に基づき、特定事項の規制のための政令や命令を発し、その遵守を監視することができる。」
