„Als Berufsausbildung (auch berufliche Bildung) wird die Ausbildung bezeichnet, die den Berufstätigen in die Lage versetzt, seinen Beruf auszuüben.“
「職業訓練（職業教育とも呼ばれる）とは、働く人がその職業を遂行できるようにするための教育をいう。」
„Eine Berufsausbildung sollte früher auf den Job fürs Leben vorbereiten.“
「職業訓練はかつて、生涯の仕事に備えさせるものとされていた。」
